☠️ Arsen w wodzie

Fizykochemia PN-EN ISO 11969

Krótko: o co chodzi

Oznaczanie arsenu w wodzie techniką generacji wodorków (HG-AAS) — redukcja As do arsanu (AsH₃) i pomiar absorpcji atomowej. Badanie wykonuje się według normy PN-EN ISO 11969:2002; Zakres pomiarowy: 1–10 µg/L (bez rozcieńczenia). Procedura obejmuje 7 kroków (łącznie około 1 h 7 min–1 h 38 min); stosuje się je m.in. do: Kontrola jakości wody pitnej (norma: ≤ 10 µg/L), Badanie wód podziemnych w rejonach o podwyższonym tle arsenu, Monitoring wód powierzchniowych (substancje priorytetowe).

W skrócie

  • Norma: PN-EN ISO 11969:2002
  • Kategoria: Fizykochemia
  • Kroków procedury: 7
  • Łączny czas etapów: 1 h 7 min–1 h 38 min
  • Zakres pomiarowy: 1–10 µg/L (bez rozcieńczenia)
  • Granica wykrywalności: 0,15–0,5 µg/L
  • Odzysk: 96,3–99,8%

Przegląd

Arsen jest silnie toksycznym metaloidem, klasyfikowanym przez IARC jako kancerogen grupy 1. Długotrwałe narażenie nawet na niskie stężenia w wodzie pitnej powoduje tzw. arsenikozę — zmiany skórne, neuropatię, nowotwory skóry, płuc i pęcherza moczowego. Dopuszczalne stężenie arsenu w wodzie pitnej wynosi 10 µg/L (Dyrektywa 2020/2184/UE, Dz.U. 2017 poz. 2294).

PN-EN ISO 11969 określa metodę oznaczania arsenu (w tym arsenu związanego organicznie) w wodach pitnych, podziemnych i powierzchniowych techniką generacji wodorków z detekcją absorpcji atomowej (HG-AAS). Zakres pomiarowy wynosi 1–10 µg/L, a wyższe stężenia można oznaczyć po rozcieńczeniu.

Technika HG-AAS (Hydride Generation AAS) jest specyficzna dla pierwiastków tworzących lotne wodorki — arsenu, selenu, antymonu, bizmutu, cyny, germanu i telluru. Zapewnia lepszą czułość niż konwencjonalny FAAS poprzez oddzielenie analitu od matrycy próbki.

Zasada metody

Arsen w próbce jest redukowany do lotnego arsanowodoru (arsanu, AsH₃) przez reakcję z borowodorkiem sodu (NaBH₄) w środowisku kwasowym (HCl). Reakcja zachodzi w generatorze wodorków:

As³⁺ + NaBH₄ + HCl → AsH₃↑ + NaCl + H₂↑ + H₃BO₃

Wytworzony gazowy AsH₃ jest oddzielany w separatorze gaz-ciecz i przenoszony strumieniem gazu nośnego (argon) do ogrzewanej kwarcowej kuwety absorpcyjnej (T ~ 900°C), gdzie ulega atomizacji:

AsH₃ → As⁰ + 3/2 H₂

Wolne atomy arsenu absorbują promieniowanie o długości fali 193,7 nm z lampy HCL. Absorbancja jest proporcjonalna do stężenia As w próbce.

Aby zapewnić pełną konwersję As(V) do As(III) — który reaguje z NaBH₄ — próbkę wstępnie redukuje się jodkiem potasu (KI) w środowisku kwasowym.

Zastosowania

Kluczowe parametry

ParametrWartość
Zakres pomiarowy1–10 µg/L (bez rozcieńczenia)
Granica wykrywalności0,15–0,5 µg/L
Odzysk96,3–99,8%
Długość fali193,7 nm (linia rezonansowa As)
PowtarzalnośćRSD < 5%
Temperatura atomizacji~900°C (kuweta kwarcowa)

Norma

Numer normy
PN-EN ISO 11969:2002
Tytuł (PL)
Jakość wody — Oznaczanie arsenu — Metoda atomowej spektrometrii absorpcyjnej (technika wodorkowa)
Title (EN)
Water quality — Determination of arsenic — Atomic absorption spectrometric method (hydride technique)

Procedura krok po kroku

  1. Przygotowanie próbki

    Pobrać próbkę do pojemnika PE. Zakwasić HCl lub HNO₃ do pH < 2. Filtracja 0,45 µm dla form rozpuszczonych. Przechowywać w ciemności, analiza do 7 dni.

    ⏱ Czas: 5 min

  2. Preredukcja As(V) do As(III)

    Do 50 mL próbki dodać 5 mL roztworu KI/kwas askorbinowy. Odczekać 45 min w temperaturze pokojowej (lub 15 min w 60°C). As(V) → As(III).

    ⏱ Czas: 15–45 min • 🌡 Temperatura: 20–60°C

  3. Przygotowanie roztworów

    Przygotować świeży roztwór NaBH₄ (0,6% w 0,5% NaOH) i HCl 5 mol/L. Roztwory wzorcowe: 0; 1; 2; 5; 10 µg/L As w HCl.

    ⏱ Czas: 15 min

  4. Ustawienie aparatu

    Zainstalować lampę As (193,7 nm). Podłączyć generator wodorków. Rozgrzać kuwetę kwarcową do ~900°C. Ustawić przepływ argonu 100–200 mL/min.

    ⏱ Czas: 15 min • 🌡 Temperatura: 900°C

  5. Kalibracja

    Zmierzyć serię wzorców. Zweryfikować liniowość (R² > 0,998). Sprawdzić czułość — absorbancja wzorca 10 µg/L powinna dawać wyraźny sygnał.

    ⏱ Czas: 10 min

  6. Pomiar próbek

    Pompowanie próbki + HCl + NaBH₄ do generatora. AsH₃ oddzielany w separatorze, przenoszony do kuwety. Odczyt absorbancji. Płukanie między próbkami.

    ⏱ Czas: 2–3 min/próbka

  7. Kontrola jakości

    CRM co 10 próbek. Próbka kontrolna i ślepa. Duplikat co 20 próbek. Odzysk 90–110%.

    ⏱ Czas: 5 min

Wymagany sprzęt i aparatura

SprzętPrzykładOrientacyjna cena
Spektrometr AAS z generatorem wodorkówAgilent 280FS + VGA 77, Shimadzu AA-7800 + HVG-1, Thermo iCE 3500 + VP100120 000–300 000 PLN
Generator wodorków (HG)Agilent VGA 77, Shimadzu HVG-1 — systemy ciągłe lub wstrzykowe (FIA)40 000–80 000 PLN
Ogrzewana kuweta kwarcowaKwarcowa cela absorpcyjna z grzejnikiem elektrycznym do ~900°C5 000–15 000 PLN
Lampa HCL dla arsenuLampa z katodą wgłębną As, Agilent/Heraeus/Photron800–1 500 PLN
Pompa perystaltycznaDo podawania próbki, HCl i NaBH₄ do chemifold-u5 000–12 000 PLN
Separator gaz-cieczSzklany lub PTFE, do oddzielenia AsH₃ od roztworu500–2 000 PLN

Odczynniki, podłoża i materiały eksploatacyjne

OdczynnikCASSzczegóły
Borowodorek sodu (NaBH₄)16940-66-20,6% (w/v) w 0,5% NaOH. Reduktor — generuje AsH₃. Przygotowywać świeżo
Kwas solny (HCl)7647-01-0Czystość Suprapur, 5–6 mol/L, środowisko kwasowe do generacji wodorków
Jodek potasu (KI)7681-11-05% (w/v) w 5% kwasie askorbinowym. Preredukcja As(V) → As(III)
Kwas askorbinowy50-81-75% (w/v), stabilizator KI, zapobiega utlenieniu jodków
Roztwór wzorcowy As (1000 mg/L)7440-38-2Certyfikowany CRM. Rozcieńczać w HCl, przechowywać w ciemności
Wodorotlenek sodu (NaOH)1310-73-2Do stabilizacji roztworu NaBH₄ (zapobiega rozkładowi)

Bezpieczeństwo i higiena pracy (BHP)

Najczęstsze pytania

Jaka norma opisuje to badanie?

Badanie wykonuje się według normy PN-EN ISO 11969:2002 — „Jakość wody — Oznaczanie arsenu — Metoda atomowej spektrometrii absorpcyjnej (technika wodorkowa)”. Tytuł angielski: „Water quality — Determination of arsenic — Atomic absorption spectrometric method (hydride technique)”.

Na czym polega ta metoda?

Arsen w próbce jest redukowany do lotnego arsanowodoru (arsanu, AsH₃) przez reakcję z borowodorkiem sodu (NaBH₄) w środowisku kwasowym (HCl). Reakcja zachodzi w generatorze wodorków: As³⁺ + NaBH₄ + HCl → AsH₃↑ + NaCl + H₂↑ + H₃BO₃ Wytworzony gazowy AsH₃ jest oddzielany w separatorze gaz-ciecz i przenoszony strumieniem gazu nośnego (argon) do ogrzewanej kwarcowej kuwety absorpcyjnej (T ~ 900°C), gdzie ulega atomizacji: AsH₃ → As⁰ + 3/2 H₂ Wolne atomy arsenu absorbują promieniowanie o długości fali 193,7 nm z lampy HCL.

Jaki jest zakres pomiarowy i dokładność?

Zakres pomiarowy: 1–10 µg/L (bez rozcieńczenia); Granica wykrywalności: 0,15–0,5 µg/L; Odzysk: 96,3–99,8%; Długość fali: 193,7 nm (linia rezonansowa As).

Ile trwa wykonanie badania?

Suma czasów podanych przy poszczególnych etapach to około 1 h 7 min–1 h 38 min. Procedura obejmuje 7 kroków.

Jaki sprzęt jest potrzebny?

Spektrometr AAS z generatorem wodorków, Generator wodorków (HG), Ogrzewana kuweta kwarcowa, Lampa HCL dla arsenu, Pompa perystaltyczna, Separator gaz-ciecz. Orientacyjny koszt podstawowej aparatury (Spektrometr AAS z generatorem wodorków): 120 000–300 000 PLN.

Gdzie stosuje się to badanie?

Kontrola jakości wody pitnej (norma: ≤ 10 µg/L); Badanie wód podziemnych w rejonach o podwyższonym tle arsenu; Monitoring wód powierzchniowych (substancje priorytetowe); Analiza ścieków przemysłowych (hutnictwo, przetwórstwo rud); Badania hydrogeologiczne — arsen naturalnego pochodzenia; Ocena ryzyka zdrowotnego przy ujęciach wody.

Jakie środki ostrożności obowiązują?

Arsanowodór (AsH₃) — ekstremalnie toksyczny gaz! Bezwzględnie pracować pod wyciągiem dygestorium; Związki arsenu — rakotwórcze (IARC grupa 1). Rękawice nitrylowe, unikać kontaktu i wdychania; NaBH₄ — reaguje gwałtownie z kwasami (wydzielanie H₂). Dodawać ostrożnie, daleko od źródeł zapłonu; HCl stężony — żrący, duszący. Praca wyłącznie w dygestorium; Odpady zawierające As — odpad niebezpieczny, zbierać oddzielnie; Kompletny sprzęt ochrony osobistej: fartuch, okulary, rękawice, dygestorium.

Które laboratorium wykona to badanie?

Badanie wykonują laboratoria akredytowane według ISO/IEC 17025. Na LabCoda wyszukasz je po numerze normy PN-EN ISO 11969.

🔍 Znajdź laboratorium wykonujące to badanie